This piece is made from expired Soviet film, SVEMA ЦО-32Д (CO-32D), a 16mm colour reversal stock manufactured in Shostka —then Ukrainian SSR, USSR— and long discontinued. Its aged emulsion, with a warm palette drifting into greens and blues, is irreproducible: every length reacted differently to the passage of time. Inti Gallardo mounts the original strip in acrylic, turning it into a relic-object, a material witness to a vanished film industry. Unique work, signed, with certificate of authenticity.
Esta pieza está hecha con película soviética vencida SVEMA ЦО-32Д (CO-32D), un film color reversible de 16mm fabricado en Shostka —entonces RSS de Ucrania, URSS—, hoy descatalogado. Su emulsión envejecida, de paleta cálida y derivas hacia el verde y el azul, es irrepetible: cada metro reaccionó distinto al paso del tiempo. Inti Gallardo monta la tira original en acrílico y la convierte en un objeto-reliquia, testigo material de una industria cinematográfica desaparecida. Pieza única, firmada y con certificado de autenticidad.
Svema (ЦО-32Д)
Técnica: Film 16mm SVEMA ЦО-32Д (vencido) montado en acrílico / Expired SVEMA ЦО-32Д 16mm film mounted in acrylic
Procedencia del material: Shostka, RSS de Ucrania (URSS) / Shostka, Ukrainian SSR (USSR)
Tipo: Pieza única 1/1 / Unique work
Medidas: 10× 15 × 2 cm (alto × ancho × prof.) / 5.91 × 3.94 × 0.79 in (H × W × D)
Montaje: Objeto exento, se apoya en superficie / Free-standing object
Firma y certificado: Sí / Signed, with certificate of authenticity
Año: 2020
Peso embalado: < 200 g
